In a country with one of the developing world's worst covid-19 fatality rates, public health experts see a link between the new coronavirus and an old hazard: tobacco.